17

2010

-

11

五湖四海は嵊州に集まり、発展をはかって再び光り輝く


2

金の風がさわやかで、秋の色が心地よい。10月20日午前、協会秘書処が組織し、浙江機械有限公司が引き受け、嵊州市特殊チェーン工場が協力したチェーン伝動分会の第7回二次会員大会が嵊州ホテル宴会場で開催され、全国各地から80人以上の企業の社長と代表が会議に参加した。中国機械汎用部品工業協会の劉元傑名誉理事長、チェーン伝動分会の宣碧華理事長及び我が市の斉方良副市長が会議に出席した。

会議はチェーン伝動分会の宣碧華理事長が主宰した。斉方良副市長は市委員会、市府を代表して大会の開催に祝意を表した。彼は会議に出席した代表に嵊州の基本的な状況を紹介し、重点的にわが市の産業構造を述べ、電機機械業界は嵊州の3つの柱産業の1つとして、現在生産メーカー50社余り、従業員4000人余り、産業基礎が深く、関連施設が完備しており、現在は全国の機械チェーンホイールの主要な輸出基地になっていると指摘した。斉副市長はまた、開幕を控えた嵊州市の第3回機電展覧会の状況を社長たちに紹介し、企業家たちの見学を歓迎した。浙江中益機械有限公司の理事長は主催国を代表して歓迎の辞を述べた(全文は別発)。続いて、分会秘書処弁公室の李樹立主任が「第12次5カ年計画」の発展計画の要点を説明し、「計画」編制の基本概況と「計画」の基本精神と主要内容を重点的に述べ、チェーン伝動製品の「製造強国」の実現を加速させる目標に基づいて、チェーン伝動業界の「第12次5カ年計画」は業界発展方式の転換を加速させ、産業製品構造を最適化し、「出て行く」戦略を積極的に実施し、産業のモデルチェンジとグレードアップを推進し、現代産業システムを構築し、企業の自主革新能力と業界の核心競争力を絶えず向上させる。チェーン伝動分会の朱善祥名誉理事長は『「チェーン伝動業界企業の協力発展メカニズム構築の提案」(審議稿)に関する状況説明』の報告書を作成した。協会の王民梁事務総長は「チェーン伝動業界の企業協力発展メカニズムの構築に関する提案」の報告書を作成し、会議に出席した代表が十分に検討した結果、大会は拍手で一致してこの報告書を採択した。協会の崔華副事務総長は「情勢の発展は喜ばしく、見通しは慎重で楽観的だ」と題して、2010年上半期の全業界の経済運営状況を分析した。最後に総会名誉理事長の劉元傑同志が演説し、彼は協会秘書処の仕事を十分に肯定し、業界の「第12次5カ年計画」の指導思想が明確で、位置付けが正確で、措置が確実で、重点が際立っており、高い家を建て、展望性に富み、参考性と操作性のある綱領的な文書であり、業界の発展に深遠な意義をもたらすに違いないと考えた。彼はチェーン伝動業界で企業の協力発展を展開するやり方を高く評価し、これは今回の大会のハイライトであり、業界協会の大きな創設でもあり、これからは徹底的に実行し、協会は紅娘になり、企業間の協力に針を通し、協会の架け橋と絆の役割を真に発揮しなければならないと考えている。

午後の会議は中堅企業の経験紹介と相互自由交流を主とし、浙江中益機械有限公司、蘇州環球集団有限公司、安徽黄山中友チェーン製造有限公司、南京利民機械有限責任公司と杭州西林チェーン製造有限公司の代表が典型的な発言を行った。吉林大学チェーン伝動研究所の楊志剛所長と国家チェーン標準委員会の孟祥賓主任の業界関連状況の紹介を聞いた。名誉理事長の朱善祥氏は会議の小結をした。

21日に出席した代表は浙江中益機械有限公司を見学し、中益の生産経営状況を詳しく理解し、中益の管理に対して多くの建設的な意見を提出した。王以南会長の案内で、代表たちは建設中の中益工業団地を興味深く見学した。

中国労働者報、嵊州テレビ局、今日嵊州などの報道メディアは会議と見学状況を報道し、嵊州テレビ局は宣碧華理事長に人物インタビューを行った。