17

2010

-

11

チェーン伝動分会第7回二次会員大会歓迎の辞


尊敬する劉元傑会長、尊敬する斉方良市長、尊敬する宣碧華理事長、尊敬する朱善祥理事長、尊敬する李文虎顧問、指導者の皆様、ゲストの皆様、ご列席の皆様、こんにちは!

秋の10月、キンモクセイの香り、秋菊の吐蕊、この活気に満ちた日の中で、私たちは江南の小城嵊州に集まって、機械チェーン伝動業界の現状を共同で検討して、発展のチャンスを求めて、興業の大計を共謀して、まず私は大会主催者の浙江中益機械有限会社を代表させて、そして、私個人の名義で中国機械汎用部品協会チェーン伝動分会第7期3回理事会及び第7期2回会員大会の開催に熱烈な祝賀の意を表し、苦労をいとわず、遠路はるばる来た貴賓の皆様に熱烈な歓迎の意を表した。

嵊州は浙江省東部に位置し、北は杭州に寄り、東は寧波に隣接し、長江デルタ経済区を結び、全国初の経済開放県市であり、全国県域経済百強県市であり、総人口は74万人である。嵊州山川は秀麗で、人材を輩出し、有名な経済学者、人口理論家の馬寅初、現代文壇画家の劉文西、囲碁名人の馬暁春、有名な越劇演技芸術家の袁雪芬、範瑞娟、傅全有の故郷である。嵊州は全国的に有名な「越劇の郷」「ネクタイの郷」「囲碁の郷」「茶の郷」「竹編みの郷」「根芸の郷」であり、近年は中国の「調理器具の都」「電気音響部品の都」「シルクニット衣料生産基地」「小電力電機生産基地」と命名されている。

嵊州の工業経済の特色は明らかで、ここ数年来、市委員会、市政府の「工業強市、調和恵民」の仕事のメインラインの下で、ネクタイの服装、機械電機、電気調理器具の3大産業クラスターをちくじ育成し形成し、機械チェーンは地方の支柱産業として、生産メーカー50社余り、従業員4000人余り、産業基礎が深く、関連施設が完備しており、現在は全国の機械チェーンホイールの主要な輸出基地となっている。

2008年下半期に勃発した金融危機は、機械チェーン伝動業界に大きな打撃を与え、危機の前で、私たちチェーン伝動業界の同僚は力を合わせて、困難を克服し、花の圧力を動力として、四方から出撃し、包囲を突破する道を求めて、私たちの中にはチャンスをつかんで、転型のアップグレードを実施しています。技術改革への投資を増やし、管理に力を入れ、人材の備蓄を強化し、管理に利益を求める人もいる。内部から潜りを掘り起こし、省エネルギーで消費を減らし、あらゆる方法でコストを削減するものもある。さらに、新たな道を切り開き、多元化発展の道を歩み、経営リスクを下げる。昨年の年次総会の様子はまだ目に浮かぶ。その時の代表たちの顔には不安、心配、迷いがあふれていたが、今日の代表たちの明るい笑顔からは、全業界が金融危機の暗雲から抜け出し、回復的な成長段階に入り、「沈み舟のほとりを千帆が渡り、病の木の先に万木春」、私たちが望んでいた業界発展の第2の春が来たことが感じられた。

「食い倒れになり、知恵がつく」。金融危機は私たちに教訓を与え、それは私たちに過去の経営行為を深く反省させた。金融危機はまた私たちに啓示して、リスクはどこにもありません、社会は目まぐるしく変化して、ただ安らかに危険を考えて、やっと未然に防ぐことができます、金融危機はさらに私たちに考えさせて、経営過程の中でどのようにリスクを防ぎ、どのように企業を健康で持続可能に発展させ、どのように百年企業の構造建設を構築するか。この角度から言えば、金融危機はまた私たちの先生です。

今回の大会のテーマは「学習協力による革新の促進」であり、大会はチェーン伝動業界の「第12次5カ年計画」の発展計画を重点的に宣伝し、「チェーン伝動業界協力発展メカニズムの構築に関する提案」を討論、審議する。私たちは、大会秘書処の入念な組織の下で、会議に参加した代表の共同努力を通じて、今回の会議はきっと相互交流、学習参考の大会であり、協力、共同促進を図る大会であると信じて、帆を上げて出発し、開拓革新の大会は、チェーン伝動協会史に色濃く残るに違いない。

「友達が遠くから来てくれて、楽しいじゃないか!」改めて皆様のご来訪に感謝いたします。当社に対して貴重なアドバイスをお願いします。皆さんが興味を持って来て、満足して帰ってくることを願っています。

最後に、今回の大会が円満に成功することを祈って、私たちのチェーン伝動業界が2010年に荊を切り開き、鋭意進取し、より輝かしい業績を得ることを祈っています。

ありがとうございました!